An angry, sad teenage girl becomes an award-winning television pioneer